Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Южнодравидийская этимология :

Новый запрос
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Назад: 1 20 50
Вперед: 1 20 50 100
\data\drav\sdret
Праюжно-дравидийский: *mUral-
Значение: needle-fish
Тамильский: mural
Тамильское значение: needle-fish, Syngnathus
Малаялам: mural-mīn
Малаяльское значение: needle-fish, Syngnathus
Номер по DED: 4974
Праюжно-дравидийский: *mUrar_-
Значение: cord, rope
PRNUM: PRNUM
Тамильский: murar_ci
Тамильское значение: a cord
Тулу: murajè
Тулу значение: rope made of straw
Номер по DED: 4976
Праюжно-дравидийский: *mur-i-
Значение: to bend; to stretch
PRNUM: PRNUM
Тамильский: muri (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to bend, lack in strength, be gentle; n. curve, bend
Тамильские производные: murimuri (-v-, -nt-) to curve, bend; murivu contracting, fold, laziness; mūri laziness, indolence; shaking off laziness; mūri nimir (-v-, -nt-) to stretch oneself as from laziness
Малаялам: muruṭuka
Малаяльское значение: to pluck by twisting (as coconuts)
Малаяльские производные: mūri numbness, apathy, stiffness; mūruka, mūri niviruka to stretch oneself
Каннада: muri
Каннада значение: to bend, be bent, grow crooked, wind, meander, stretch oneself with windings of the limbs; bend, turn round or twist (as the whiskers); n. state of being bent, curved, etc., a bend, winding course of a river, ring
Каннада производные: murike bending, crooking by straining; murige bending, twisting, a twist; muripu to turn round or whirl the fist; murivu bending or twisting, a bend, winding course of a river; surrounding; murucu to turn round, twist; muruḍisu to pluck up by twisting; muruhu a bend, curve, winding course of a river, a surrounding place, crookedness of mind, a crooked object, a pervert; turn, repetition; (PBh.) muruḷ crooked; (Gowda) murṇṭu to become crooked; mor(a)ku to be turning round or be giddy from pride; morahu a bend, winding course of running water
Тулу: muri
Тулу значение: curve, circle, ring, twist, the creases of the hand, windings of a conch, etc.
Тулу производные: murigè twist, entanglement; murlu stretching of a limb; murluni to be stretched as the limbs; mūri stretching oneself
Пранильгирийский: *mur-ĭ
Комментарии: It is not quite clear whether Kota muniv- really < *muri-nivir-.
Номер по DED: 4977
Праюжно-дравидийский: *mur-, *mur-ug-
Значение: ear-ring
PRNUM: PRNUM
Тамильский: muruku
Тамильское значение: ornament worn in the helix of the ear
Каннада: mura, muru, murugu, muruvu, muruhu
Каннада значение: a wire ring used as an ornament for the nose and the ear
Тулу: muru
Тулу значение: ear-ring
Тулу производные: murgi twisted bangle or wristlet made of silver
Пранильгирийский: *murg-
Номер по DED: 4979
Праюжно-дравидийский: *murt-
Значение: palas tree
PRNUM: PRNUM
Тамильский: murukku
Тамильское значение: palas tree, Butea frondosa
Малаялам: murikku
Малаяльское значение: Erythrina indica (in Lush. usually with some qualifying word); (Lush. also) Butea frondosa
Каннада: mutta, muttaga, muttala, muttuka, muttuga, muttula, muẓtaga, muẓtuga
Каннада значение: Butea frondosa
Тулу: muttaka
Тулу значение: Butea frondosa
Номер по DED: 4981
Праюжно-дравидийский: *mur-unḍ-
Значение: to shrink, shrivel
PRNUM: PRNUM
Малаялам: muraṭuka
Малаяльское значение: to shrivel
Малаяльские производные: muraḷuka id., decay
Каннада: muruṭu, muraṭu, muruṇṭu
Каннада значение: to be bent or drawn together, contract, shrink, shrivel
Каннада производные: muruṭu contracting, shrinking, state of being contracted, etc.; muruṭuha contracting, shrinking, that contracts
Тулу: muruṇṭu, nuruṇṭu
Тулу значение: shrunk, shrivelled
Тулу производные: muruṇṭuni, nuruṇṭuni to shrink, shrivel
Номер по DED: 4972
Праюжно-дравидийский: *mur-uŋ-
Значение: horse-radish
PRNUM: PRNUM
Тамильский: muruŋkai
Тамильское значение: Moringa pterygosperma, Indian horse-radish tree
Малаялам: muriŋŋa
Малаяльское значение: Hyperanthera moringa, Indian horse-radish
Каннада: nugge, nuggi
Каннада значение: Moringa pterygosperma
Тулу: nurige, nurge
Тулу значение: Moringa pterygosperma
Комментарии: Initial n- in several forms due to assimilation: *mur-uŋ- > *mur-ŋ- > *nurŋ- > *nurg-.
Номер по DED: 4982
Праюжно-дравидийский: *mur_-
Значение: proud, arrogant; angry
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mur_ukku (mur_ukki-)
Тамильское значение: to be proud, haughty, arrogant, disagree, be angry; n. arrogance, impertinence, disagreement, discord, rancour, stiffness of manners, vehemence
Тамильские производные: mur_ukkaṭi (-pp-, -tt-) to oppose, disobey (as a command); mur_uku (mur_uki-) to be haughty or insolent, bluster, become vehement; mur_ippu pride, harshness; mur_ai (-pp-, -tt-) to become stiff, hard, be stiff-necked, haughty; mur_aippu stiffness (as of a corpse), haughtiness, impudence; high price
Малаялам: mur_ukuka
Малаяльское значение: to be coagulated, become stiff
Каннада: mur_uku, murku, mukku
Каннада значение: pride, arrogance
Каннада производные: mur_uku, mur_uka, mur_aka making foppish or coquettish airs
Тулу: murtāpa, murtāma
Тулу значение: haughtiness, arrogance, pride; folly, foolishness
Пранильгирийский: *mur_-
Номер по DED: 5011
Праюжно-дравидийский: *mur_-
Значение: to murmur
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mur_umur_u (-pp-, -tt-), mor_umor_u (-pp-, -tt-), morumoru (-pp-, -tt-)
Тамильское значение: to murmur, grumble
Тамильские производные: mur_aiyiṭu to complain, express grievance; mur_aiyīṭu complaint
Малаялам: mur_umur_ukka
Малаяльское значение: to murmur
Малаяльские производные: mur_a lamentation, wailing; mur_a iṭuka to complain, find fault
Каннада: mor_e
Каннада значение: to roar, cry aloud, clamour, bawl, yell
Каннада производные: mor_e, mor_ata roaring, wailing, etc.; mor_eyuvike crying aloud, etc.; mor_ey-iḍu to wail, lament, complain; mor_ō imitative sound of crying aloud
Пранильгирийский: *mur_-
Номер по DED: 5013
Праюжно-дравидийский: *mUr_-ai
Значение: order, system; turn
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mur_ai, mur_aimai
Тамильское значение: order, arrangement, system, regularity, turn by which work is done, time (as once, twice), birth, manners, custom, approved code of conduct, relationship by blood or marriage, justice, antiquity, fate, nature
Малаялам: mur_a
Малаяльское значение: what is binding, law, custom, duty, turn
Малаяльские производные: mur_ama custom
Каннада: mor_e
Каннада значение: a turn, time, (K2) propriety, virtue; relationship
Каннада производные: (Hav.) mare relationship
Тулу: mudè, muddè
Тулу значение: consanguinity
Пранильгирийский: *mor_ä
Номер по DED: 5015
Праюжно-дравидийский: *mUr_aḷ-
Значение: hermit's tree
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mur_aḷai
Тамильское значение: (DCV) hermit's tree [Buchanania latifolia]
Малаялам: mur_aḷ, muraḷ
Малаяльское значение: hermit's tree
Каннада: mor_aṭe, mor_appi, mor_ale, mor_ave
Каннада значение: hermit's tree
Номер по DED: 5006
Праюжно-дравидийский: *mUr_-am
Значение: winnow
Тамильский: mur_am
Тамильское значение: winnow
Тамильские производные: mur_r_il, muccil toy winnow
Малаялам: mur_am
Малаяльское значение: winnow to sift grain
Каннада: mor_a, mar_a
Каннада значение: winnow
Каннада производные: muccal small winnowing fan used by children as a toy
Кодагу: mora
Кодагу значение: winnowing basket
Пранильгирийский: *mor_-m
Номер по DED: 5005
Праюжно-дравидийский: *mur_-i-
Значение: to break
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mur_i (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to break, give way as a branch, be defeated, discomfited, perish, cease to exist
Тамильские производные: (-pp-, -tt-) to break (as a stick), cut, discontinue; n. piece, half, broken half of coconut, piece of cloth, deed, written bond, ola receipt, part of village or town, room; mur_iccal breaking, indigence, want; mur_ippu antidote, estrangement, breach of friendship; mur_iyal breaking; mur_ivu id., breach, rupture, fracture, enmity; antidote; mur_ukku (mur_ukki-) to break
Малаялам: mur_i
Малаяльское значение: fragment, piece of cloth, room, chamber, apartment, parish, hamlet, a note, bond
Малаяльские производные: mur_ikka to break, cut, wound, decide, settle; mur_iccal breach; mur_ippikka to cause to cut down; mur_iyan cutting; mur_iyuka to break through or in pieces, be wounded, be decided, curdle as milk; mur_ivu breach, wound; mūr_uka to cut up vegetables
Каннада: mur_i
Каннада значение: to occasion a flaw in a thing by bending it, sever by fracture, break, break off as leaves, fruits, etc., crush, break down, defeat, rout, destroy, break up, put an end to, do away; break (intr.), become weakened in constitution, lose strength, be impaired; n. fragment, piece, broken or torn-off particle, state of being broken, broken off, etc.
Каннада производные: mur_ige, mur_uyuvike breaking, etc.; mur_ivu crushing, destruction; mur_isu to cause to break, cause to crush, get changed as large money into smaller; mur_uka, mur_aka man who breaks or ruins, maimed man, imbecile; mur_ukatana breaking, ruining; mur_uku fragment, bit (as of bread); mur_uva, mur_ava a maimed, imbecile wretch
Тулу: mudipuni, mudupuni
Тулу значение: to pluck out
Тулу производные: muyipuni to pluck off
Номер по DED: 5008
Праюжно-дравидийский: *mur_-i-
Значение: to overboil, overfry
Тамильский: mur_i (-v-, -nt-)
Тамильское значение: to exceed the proper stage, as in boiling or heating
Тамильские производные: muruku (muruki-) to exceed the proper limit in heating (or with 4980)
Малаялам: mur_iyuka
Малаяльское значение: to be scorched in frying
Номер по DED: 5009
Праюжно-дравидийский: *mur_-i
Значение: sprout, shoot
Тамильский: mur_i
Тамильское значение: sprout, shoot, tender leaf, leaf
Малаялам: mur_i-ppeṭṭatu
Малаяльское значение: stage of palm tree's growth beyond or_r_a-kāccatu (i. e. a coco-palm in the 8th - 10th year)
Номер по DED: 5010
Праюжно-дравидийский: *mur_-[uk-]
Значение: to twist
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mur_ukku (mur_ukki-)
Тамильское значение: to twist (as a rope), twirl, spin (as a potter his wheel); n. twisting, turn or thread of screw, ball of thread
Тамильские производные: mur_uku (mur_uki-) to wriggle, twist
Малаялам: mur_ukuka
Малаяльское значение: to be twisted, be tight
Малаяльские производные: mur_ukal a twist; mur_ukku twining, twisting, writhing, a twisted cake; mur_ukkal writhing, spasms; mur_ukkuka to twist, twine, tighten; mur_iccu-kuttuka to wreath, plat; mur_iccu-kutti anything twisted
Каннада: mur_uku
Каннада значение: to give a different shape (to the face), twist (it) out of its natural shape, distort (it), change the expression; n. distortion of the features
Каннада производные: mur_ukisu to cause to appear distorted, distort or change (as the face or its features); (PBh.) mur_igu curve
Кодагу: mur- (muri-)
Кодагу значение: to tighten (intr.)
Кодагу производные: murɨk- (murɨki-) id. (tr.); murɨkɨ string which binds or tightens, rope round centre of drum by which its heads are tightened
Номер по DED: 5012
Праюжно-дравидийский: *mur_uval-
Значение: tooth
Тамильский: mur_uval
Тамильское значение: tooth, smile, happiness
Тамильские производные: mur_uvali (-pp-, -tt-) to smile; mūral tooth, smiling
Малаялам: mur_uvēl
Малаяльское значение: tooth
Номер по DED: 5014
Праюжно-дравидийский: *mUsar
Значение: buttermilk
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mucar
Тамильское значение: buttermilk, curds
Тамильские производные: mōr buttermilk, curd diluted with water
Малаялам: mōr
Малаяльское значение: buttermilk
Каннада: mosar(u), masaru
Каннада значение: curds
Кодагу: mōrɨ
Кодагу значение: buttermilk
Кодагу производные: kaṭṭi mōrɨ curd
Тулу: mosaru
Тулу значение: curds
Пранильгирийский: *mosǝr
Номер по DED: 4902
Праюжно-дравидийский: *musiḍ- (?)
Значение: vomit nut
Каннада: muṣṭi
Каннада значение: the vomit nut, Strychnos nux vomica
Номер по DED: 4905
Праюжно-дравидийский: *mŭsir_-
Значение: red ant
PRNUM: PRNUM
Тамильский: mucir_u, muyir_u
Тамильское значение: red ant
Малаялам: mīr_u, nīr_u
Малаяльское значение: red ant
Номер по DED: 4906
sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,
Всего 4692 записи 235 страниц

Страницы: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Назад: 1 20 50
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
103507613796951
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов